Traduci spagnolo arabo متاح للجميع

spagnolo

arabo

¡Todos contra todos!

!مُتاح للجميع
Las restricciones de armas han sido eliminadas.

.متاح للجميع بإستخدام الأسلحة
Hubiera sido capaz de no darle nada.

هذه منحة غير متاحة للجميع
Jess, ¿lo podemos comer todos?

جيس" هل هذه متاحة للجميع ؟"
Asignar el presupuesto del Departamento de Defensa siempre es una batalla campal. - ¿Lo presionaste?

ميزانية وزارة الدفاع متاحة للجميع دائما
La asignación del presupuesto de Defensa es "todo contra todos".

ميزانية وزارة الدفاع متاحة للجميع دائما
Pero ya sabes, había algo para todo el mundo.

لكن تعرف,كان هناك أمر متاح للجميع
Eso debe significar que ésta libre para el que la agarre, ¿eh?

هذا يعني انها متاحة للجميع، صحيح؟
En la mayoría de los países los datos sobre las existencias son de dominio público.

وفي معظم البلدان تكون البيانات المتعلقة بالمخزون متاحة للجميع.
Cada persona tiene a su disposición exámenes del VIH, de manera anónima y gratuita.

واختبارات فيروس نقص المناعة متاحة للجميع، دون إفشاء الأسماء وبالمجان.